Британці називають це гайковим ключем тому що це відноситься до оригінальної функції інструменту, яка полягає в обертанні гайок і болтів. Це також означає застосування сили або важеля для затягування або послаблення кріплень.4 листопада 2020 р.
«Гайковий ключ» походить від середньоанглійського wrench, від давньоанглійського wrenċ, від прагерманського *wrankiz («поворот, скручування»). Найдавніші зареєстровані випадки використання датуються 1794 роком. «Гайковий ключ» почав використовуватися в 1630-х роках, позначаючи інструмент для накручування пружини вогнепальної зброї.
(Великобританія, Ірландія, м’яко зневажливо) Дурна або нерозумна людина; людина, схильна до помилок, особливо в мові. Ти ключ, Родні! Я хотів трохи часу, а не пучок чебрецю!
Люди, які розмовляють американською англійською мовою, використовують термін «wrench» як універсальний термін як для гайкових, так і для гайкових ключів., тоді як носії британської англійської мови розрізняють «ключі» та «гайкові ключі», як описано вище.
Гайковий ключ – це різновид розвідний ключ. За межами Північної Америки гайковий ключ – це просто інше слово, що означає «гайковий ключ». Якщо американці хочуть щось зруйнувати, вони «кидають у це гайковий ключ». Британці «кидають гайковий ключ у справу».
Британське слово є походить від давньоскандинавського слова «lypta», що означає «виховувати».. До 1930-х років «ліфт» став загальноприйнятим у Великобританії терміном для вертикального транспортного пристрою.