Чому його назвали Мойсеєм?

Згідно з Торою ім'я «Мойсей» походить від єврейського дієслова, що означає «витягнути/витягнути» [воду], а немовля Мойсей отримав це ім’я від дочки фараона після того, як вона врятувала його з Нілу (Вихід 2:10). З моменту появи єгиптології та розшифровки ієрогліфів постулювалося, що ім’я …

Кажуть, він отримав його від дочки фараона: "він став її сином. Вона назвала його Мойсей [מֹשֶׁה, Mōše], кажучи: «Я витягла його [מְשִׁיתִֽהוּ, mǝšīṯīhū] з води».Це пояснення пов’язує його із семітським коренем משׁה, m-š-h, що означає «витягнути».

Він відомий лише як Мойсей, і я можу помилятися. Його оригінальне ім'я було Тувія. Тоді йому дали ім’я Муса, яке має схоже значення на івриті та в Єгипті. Моше є гебраїзацією Муси.

Муса — це арабське, турецьке та хауса ім’я хлопчика, яке, як відомо, походить із Корану та асоціюється з біблійним єврейським іменем Мойсей. Муса має на увазі єгипетську, єврейську та грецьку мови «дитина» або «врятований від утоплення», «витягнутий (з води)» і «захований» або «накритий», відповідно.

Мойсей сказав Богу:Припустімо, що я піду до ізраїльтян і скажу їм: “Бог ваших батьків послав мене до вас”, а вони запитають мене: “Як його звуть?” Тоді що я їм скажу?» Бог сказав Мойсею: «Я Є ТИМ, КОЙ Я Є.

У книзі Вихід 3:4 Бог двічі називає ім’я Мойсея через підвищення, до якого він був покликаний. У вірші 10 Бог каже йому, що він піде до фараона, щоб вивести мій народ з Єгипту. Його підвищили від утримання отари Їтро до того, щоб стати визволителем дітей Ізраїля, тому Бог назвав його ім’я двічі.

Оцініть статтю