Тавалодет мобарак, значення щасливого BD!12 вересня 2021 р
з днем народження сказати з днем народження перською мовою з запозиченими арабськими словами ви б сказали: Tavalodet Mobarak.');})();(function(){window.jsl.dh('9Sa5ZrCDEa7O2roPpqP9mAs__19','
щасливий Прикметник. مبارک • (mobârak) благословенний. (у привітанні) щасливий عید شما مبارک ― eyd-e šomâ mobârak ― Щасливого Іду (вас) (буквально, «Щасливого Іду вашого»)');})();(function(){window.jsl.dh('9Sa5ZrCDEa7O2roPpqP9mAs__23','
благословенний «Мубарак»: арабське слово для опису найкращих із нас. Зазвичай перекладається як благословенний, мубарак використовується як популярне привітання у сприятливі дні. Протягом священного місяця ви можете сказати Рамадан мубарак (благословенний Рамадан), тоді як для Ід Аль-Фітр стандартним привітанням є Мубарак.');})();(function(){window.jsl.dh('9Sa5ZrCDEa7O2roPpqP9mAs__28','
Найпоширеніший спосіб сказати «З днем народження» перською:
- تولدت مبارک (Tavallodet Mobarak)
- تولد شما مبارک (Tavallod-e Shoma Mobarak)
- تولدت مبارک, علی! …
- تولد شما مبارک, خانم احمدی! …
- امیدوارم سالهای سال زنده باشی و شاد (Omidvaram Salha-ye Sal Zendeh Bashi va Shad)
Найпоширеніший і найпростіший спосіб привітати когось з днем народження арабською мовою عيد ميلاد سعيد (Ід мілад саїд). Ід мілад означає день народження, а саїд означає щасливий на арабській мові. Я думаю, що це найкраща фраза для тих, хто вивчає арабську мову, оскільки її можна використовувати як для чоловіків, так і для жінок.