/ˈʃruː.ɪʃ/ образливе слово для опису жінка, яка вважається неприємною, легко дратується, і яка багато сперечається.4 дні тому
неприємна, погана жінка Норовлива – неприємна, погана жінка, яка характеризується докорами, настирливістю та агресією – комедійний, типовий персонаж літератури та фольклору, як західного, так і східного. Тема проілюстрована в п’єсі Шекспіра «Приборкання норовливої».');})();(function(){window.jsl.dh('npG4ZpjOBOjIwN4P8rbJ0QQ__31','
прикметник. постійно скаржитися або шукати недоліки. Синоніми «свавільної дружини»: настирлива, термагантна злонадійна.
Як ще по-іншому називають норовливий?
| роздратований | сварливий |
|---|---|
| злісний | отруйний |
| мстивий | лисичий |
| поганий характер | злобний |
| поганий гуморСША | поганий гуморUK |
Назва тварини германського походження закріпилася в староанглійській мові у 8 столітті. В епоху забобонів, коли вважалося, що тварини справляють на людей містичний вплив, нібито отруйний атрибут землерийки в якийсь момент став переноситися на людину, схильну до злого чи сварливого характеру.
Забобони, пов’язані з цим маленьким ссавцем, спонукали людей у тринадцятому столітті використовувати слово землерийка описати злісну людину, чоловіка чи жінки. Пізніше це слово почали використовувати для опису настирливої, поганої жінки, як у «Приборканні норовливої» Вільяма Шекспіра.