Якщо ви пишете про жінку (особливо про себе), доречно вживати це слово викладач. Лише в деяких контекстах польська мова надає перевагу формі чоловічого роду, наприклад, назви дипломований учитель і академічний викладач сприймаються як більш престижні.27 квітня 2014 р.
Вчителі, чи варто писати з великої літери? Якщо ви звертаєтеся до вчителів (хоча ми зазвичай не використовуємо форму пані вчителька, звертаючись до людини цієї професії), то, звичайно, потрібно використовувати велику літеру.
викладач (польська мова)
| справа | однина | множина |
|---|---|---|
| знаменник | викладач | викладачі |
| родовий відмінок | викладач | викладачі |
| видошукач | викладач | викладачі |
| знахідний | викладач | викладачі |
викладач (польська мова)
| справа | однина | множина |
|---|---|---|
| знаменник | викладач | викладачі |
| родовий відмінок | викладачі | вчителі |
| видошукач | викладач | викладачі |
| знахідний | викладач | викладачі |
Слід уникати занадто невимушеного підходу і фраз на кшталт «Привіт» або «Привіт». Ви повинні звернутися до керівництва/вчителів, напр. «Шановний пане/пані» або «Доброго ранку». Зверніть увагу на ввічливе закінчення повідомлення фразою: «З повагою» або «З повагою».
Як написати в листі до канцелярії: вчитель чи вчителька? Якщо ви пишете про жінку (особливо про себе), доречно вжити слово вчителька.