Золоте яблуко зі срібними фігурками Це слово сказано так, як треба. Як золота сережка та дорогоцінний камінь із чистого золота, Він є тим, хто докоряє мудрій людині, яка має слухняний слух. Як холод снігу під час жнив, такий вірний посланець для тих, хто його посилає, бо він дає відсвіження душі свого пана.
НАНБ Як золоті яблука в срібних оправах Це слово, сказане свого часу. NIV Слова, сказані вчасно, схожі на апельсини із золота, інкрустовані сріблом. RV1960 Золоте яблуко зі срібними фігурками Це слово сказав як треба. JBS Золоте яблуко зі срібними фігурками – це слово сказано як треба.
Виправлення мудрої людини є більш цінним, ніж золота каблучка чи інша вишукана золота прикраса.. Надійний посланець має велику цінність для того, хто його посилає; як прохолодна вода в спекотні дні жнив.
НАНБ, як снігова свіжість у жнива, він вірний посланець для тих, хто його посилає, бо відсвіжає душі своїх господарів.. НАНБ, як свіжість снігу в жнива, Він вірний посланець для тих, хто його посилає, Бо відсвіжає душі своїх панів.
Приповісті 25:12 Біблійний коментар: Як золота сережка та коштовність із чистого золота, Він є тим, хто докоряє мудрій людині, яка має слухняне вухо.. Мудрий, що докоряє слухаючому вуху, подібний до золотої сережки та до оздоби з чистого золота. 25:1-3 Богові не потрібно нічого шукати; від нього нічого не можна приховати.
У скандинавській міфології золоті яблука дарують безсмертя богам. Ці яблука вирощує богиня Ідунн.