Крім того, серйозні затримки будівництва та занепокоєння через спекотну, вологу погоду в Афінах і високий рівень забруднення повітря завдасть шкоди спортсменам, що спонукало Міжнародний олімпійський комітет (МОК) на короткий час розглянути можливість перенесення Ігор в інше місто.
Невдачі в будівництві, брак готельних номерів, безпеки та якості повітря в Афінах це все нагальні проблеми.
Ігри 2004 року загалом вважалися успішними, оскільки рівень конкуренції між країнами світу зростав. У підсумковому медальному заліку лідирували Сполучені Штати, за ними йшли Китай і Росія, а приймаюча країна Греція посіла 15 місце.. Під час цих Ігор також було побито кілька світових та олімпійських рекордів.
Фінансова нестабільність Греції — та Європи — здавалася б неймовірною. Але насправді Олімпійські ігри 2004 року були мікрокосмом економічної дисфункції Греції: невиконані бюджетні кошториси, погане планування, фінансова неефективність.
Святкування Олімпійських ігор в античності було приводом для збирання громадян розрізнених грецьких міст-держав. На Іграх вони обговорювали важливі політичні питання, святкували спільні військові перемоги і навіть створювали політичні та військові союзи.
Олімпійські ігри в Афінах 2004 року, атлетичний фестиваль, що відбувся в Афінах 13–29 серпня 2004 року. Афінські ігри були 25-ми подіями сучасних Олімпійських ігор. Олімпійські ігри 2004 року повернулися до Греції, місце народження стародавніх Ігор і місце першої сучасної Олімпіади.